top of page

MEINE DIENSTLEISTUNGEN

Moritz Seipke
Videograf. Sprecher. Games-Übersetzer.

Portfolio anschauen

Sprachsamples

Games

MotoGP 23 Header

Gesamte deutsche Lokalisation

FIFA 2023 Header

MTPE neuer Spielinhalte, TOTW, TOTY und News. Via Molok Studios

CombatQuest Header

Deutsche Übersetzung neuer Spielinhalte

LID2 Header

Übersetzung einiger Marketing Assets bis zur Einstellung des Spiels. Via Molok Studios.

Mob Slayer Header

Komplette deutsche Lokalisation

Konsultation für deutschsprachige Ingame-Assets

FIFA Mobile Header

MTPE neuer Spielinhalte, TOTW, TOTY und News. Via Molok Studios

OneState Header

Komplette deutsche Lokalisation

Mech Arena Header

Deutsches Voice Over für Marketing- und Ingame-Assets

Chosun Zombie Defense Header

Vollständige deutsche Lokalisation

Raid Header

Deutsches Voice Over für Marketing- und Ingame-Assets

Proofreading der deutschen Version

Every Farm Header

Übersetzung von Englisch zu Deutsch

MotoGP 23 Header

Gesamte deutsche Lokalisation

FIFA 2023 Header

MTPE neuer Spielinhalte, TOTW, TOTY und News. Via Molok Studios

CombatQuest Header

Deutsche Übersetzung neuer Spielinhalte

LID2 Header

Übersetzung einiger Marketing Assets bis zur Einstellung des Spiels. Via Molok Studios.

Mob Slayer Header

Komplette deutsche Lokalisation

Konsultation für deutschsprachige Ingame-Assets

FIFA Mobile Header

MTPE neuer Spielinhalte, TOTW, TOTY und News. Via Molok Studios

OneState Header

Komplette deutsche Lokalisation

Featured Work